Dni tygodnia po włosku
Opublikowane według Salvatore De Bello w Narzędzia języka włoskiego · wtorek 21 Lis 2017
I giorni della settimana …Dni tygodnia
Jak są po włosku dni tygodnia?
Lunedì = Poniedziałek > Giorno della Luna (łaciński: Lunae dies) = Dzień księżyca
Martedì = Wtorek > Giorno di Marte (łaciński: Martis dies) = Dzień Marsa
Mercoledì = Środa > Giorno di Mercurio (łaciński: Mercuri dies) = Dzień Merkurego
Giovedì = Czwartek > Giorno di Giove (łaciński: Iovis dies) = Dzień Jowisza
Venerdì = Piątek > Giorno di Venere (łaciński: Veneris dies) = Dzień Wenus
Sabato = Sobota > Giorno di riposo (hebrajski: Shabbat – łaciński: sabbătum) = Dzień odpoczynku) [przed nastaniem chrześcijaństwa - Giorno di Saturno (łaciński: Saturni dies) = Dzień Saturna]
Domenica = Niedziela > Giorno del Signore (łaciński: Dominica) = Dzień Pański
Dì = giorno (dzień)
Buondì = buongiorno (dzień dobry)
Dni tygodnia po włosku używamy na ogół bez rodzajnika.
Kiedy mówimy o czynności powtarzającej się np. w poniedziałki, wtorki itd. przed nazwą dnia dodajemy rodzajnik określony „il”, a przed niedzielą „la”. Np.:
Il lunedì vado in piscina. - W poniedziałki chodzę na basen.
La domenica vado a teatro. – W niedziele chodzę do teatru.
Czy znasz jakiś przysłowie związane z dniem tygodnia?
Jak np.: Né di venere né di marte non si sposa, non si parte = Nigdy nie żeńcie się, ani nie wyjeżdżajcie w piątki i wtorki.
Salvatore De Bello
Nie ma jeszcze żadnych recenzji.