Przejdź do treści

Dobre słowniki do nauki języka włoskiego – z czego korzystać?

Włoski z native speakerem
Pomiń menu
Pomiń menu

Dobre słowniki do nauki języka włoskiego – z czego korzystać?

Nauka włoskiego online w grupach
Opublikowane według Salvatore De Bello w Narzędzia języka włoskiego · piątek 01 Gru 2017 · Czas czytania 2 minuty
Tags: włoski słownik
Szukasz sprawdzonych narzędzi, które pomogą Ci w codziennej nauce? Dobry słownik to podstawa, bez względu na to, czy dopiero zaczynasz swoją przygodę z językiem, czy szlifujesz płynność na zaawansowanym poziomie. Oto zestawienie najlepszych słowników online, które polecam.

🌐 Słowniki dwujęzyczne (włosko-polskie i polsko-włoskie)
Glosbe - darmowy słownik oferujący tłumaczenia bezpośrednio w kontekście. W słowniku włosko-polskim i polsko-włoskim znajdziesz nie tylko suche definicje, ale również liczne przykłady użycia w gotowych zdaniach.

Reverso - genialne narzędzie, które pozwala sprawdzić naturalne zastosowanie konkretnego słowa w kontekście. Świetnie sprawdza się zarówno przy tłumaczeniach z języka włoskiego na polski, jak i z polskiego na włoski.

bab.la - frasario - bardzo przydatny słownik oraz rozmówki. Znajdziesz tu gotowe włoskie zwroty z różnych obszarów tematycznych, idealne do pracy, podróży czy pisania oficjalnych maili.





Słowniki jednojęzyczne (włosko-włoskie) – dla ambitnych

Gdy Twój poziom rośnie, warto zacząć korzystać ze słowników jednojęzycznych. To najlepszy sposób, aby zacząć "myśleć po włosku".

Zanichelli (Dizionario delle collocazioni) – absolutny must-have dla każdego, kto chce mówić naturalnie. Ten słownik nie tylko tłumaczy słowa, ale pokazuje tzw. collocazioni, czyli stałe połączenia wyrazowe i związki frazeologiczne (np. z jakimi przyimkami i czasownikami łączy się dane słowo). Idealne narzędzie, by przestać tłumaczyć zdania słowo w słowo z języka polskiego i zacząć brzmieć jak rodowity Włoch.

Hoepli - doskonały słownik włosko-włoski. Znajdziesz w nim bogatą bazę synonimów, antonimów, a także etymologię słów.

Corriere della Sera - wersja online cenionego słownika wydawanego przez znany włoski dziennik. Zawiera precyzyjne definicje oraz liczne, współczesne przykłady zdań.

Treccani - najbardziej prestiżowy słownik włosko-włoski i encyklopedia w jednym. Pozwala na dogłębne przeszukiwanie znaczeń słów, terminologii specjalistycznej oraz synonimów.


Ucz się włoskiego online i w grupie z DB Italia!
Wpisy na blogu oraz polecane narzędzia stanowią część autorskich materiałów szkoły DB Italia. Wykorzystujemy je na co dzień, prowadząc profesjonalne kursy języka włoskiego online, lekcje indywidualne oraz dynamiczne kursy włoskiego w grupach.
Nasze grupowe kursy języka włoskiego online skupiają się na praktycznej komunikacji, przełamywaniu bariery językowej i nauce żywego języka w przyjaznej atmosferze.
Chcesz uczyć się efektywnie pod okiem native speakera? Zakochaj się w języku włoskim i sprawdź ofertę naszych najbliższych kursów!


0 / 5
Nie ma jeszcze żadnych recenzji.
Ocena:5
Liczba ocen:
Procent głosów:(0%)
Ocena:4
Liczba ocen:
Procent głosów:(0%)
Ocena:3
Liczba ocen:
Procent głosów:(0%)
Ocena:2
Liczba ocen:
Procent głosów:(0%)
Ocena:1
Liczba ocen:
Procent głosów:(0%)
Twoja opinia jest dla nas ważna i pomaga nam ulepszać usługę.
Napisz recenzję

Wróć do spisu treści